-
1 ремонтный хомут
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтный хомут
-
2 ремонтный хомут
1) Engineering: collar clamp (для трубопровода)2) Oil: clamp, repair clamp, rubber neck (для трубопровода)3) Mechanic engineering: housing -
3 ремонтный хомут
adjoil. Dichtungsflansch -
4 ремонтный хомут
-
5 ремонтный хомут
( для трубопровода) collar clamp -
6 ремонтный хомут (для трубопроводов)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтный хомут (для трубопроводов)
-
7 ремонтный хомут с прокладкой
ремонтный хомут с прокладкой
(для трубопровода)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтный хомут с прокладкой
-
8 ремонтный хомут седельного типа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтный хомут седельного типа
-
9 ремонтный хомут для трубопровода
Oil&Gas technology pipe clamp, rubber neckУниверсальный русско-английский словарь > ремонтный хомут для трубопровода
-
10 ремонтный хомут для устранения течи труб
Oil: belly bandУниверсальный русско-английский словарь > ремонтный хомут для устранения течи труб
-
11 ремонтный хомут с прокладкой
Engineering: saddle (для трубопровода)Универсальный русско-английский словарь > ремонтный хомут с прокладкой
-
12 ремонтный хомут седельного типа
Oil: pipe saddleУниверсальный русско-английский словарь > ремонтный хомут седельного типа
-
13 седлообразный ремонтный хомут
1) Engineering: saddle repair clamp (для устранения течи трубопроводов)Универсальный русско-английский словарь > седлообразный ремонтный хомут
-
14 седлообразный ремонтный хомут
( для устранения течи трубопровода) saddle repair clampРусско-английский словарь по нефти и газу > седлообразный ремонтный хомут
-
15 седлообразный ремонтный хомут
( для устранения течи трубопроводов) saddle repair clampРусско-английский политехнический словарь > седлообразный ремонтный хомут
-
16 ремонтный опорный хомут седельного типа для труб
Oil&Gas technology pipe saddleУниверсальный русско-английский словарь > ремонтный опорный хомут седельного типа для труб
-
17 трубный хомут
1. casing clamp2. pipe clamp -
18 седельный
-
19 воздухонагреватель трубчатого типа
Русско-английский новый политехнический словарь > воздухонагреватель трубчатого типа
См. также в других словарях:
ремонтный хомут — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair clamp … Справочник технического переводчика
ремонтный хомут (для трубопроводов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rubber neck … Справочник технического переводчика
ремонтный хомут с прокладкой — (для трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN saddle … Справочник технического переводчика
ремонтный хомут седельного типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe saddle … Справочник технического переводчика